Η «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ» ΤΟ ΝΕΟ “ΓΕΝΟΣΗΜΟ”;
Ἡ ἄλλη ἄποψη γιὰ τὸ βιβλίο τῆς γραμματικῆς
ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΣΧΟΛΙΟ : Ὅταν ἡ ὄλη ἡ ζωή μας καὶ ἠ στάση μας ὡς πολιτῶν ἔχει γίνει γενόσημο, δηλ. «ὑποκατάστατο» ἢ «κακέκτυπο», τότε ὁπωσδήποτε καὶ τὰ φάρμακα θὰ εἶναι «ὁμοιότυπα» καὶ ἡ Γραμματικὴ θὰ εἶναι αὐτὴ ποὺ ταιριάζει σὲ μᾶς, τὶς καρικατοῦρες μαθητῶν-γονέων πολιτῶν! Ὅ, τι ζητᾶς βρίσκεις!
. Σὲ ποιό σημεῖο τὸ βιβλίο Γραμματικῆς ἀναφέρει ὅτι τὰ φωνήεντα εἶναι ἑπτά; ΠΟΥΘΕΝΑ…
. Προφανῶς αὐτοὶ ποὺ ἔγραψαν τὸ βιβλίο τῆς “Γραμματικῆς Ε´ καὶ ϛ´ Δημοτικοῦ” (πιθανὸν τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσας, ἀφοῦ δὲν ἀναφέρεται προκλητικὰ πουθενὰ στὸ κείμενο οὔτε μία φορὰ ἡ λέξη “ἑλληνική”!) δὲν ξέρουν Ἑλληνικά.
. Σύμφωνα μὲ τὴ “Νεοελληνικὴ Γραμματικὴ” τοῦ Τριανταφυλλίδη, στὴν ὁποία περιγράφεται τὸ μονοτονικὸ σύστημα ποὺ εἰσήγαγε ὁ Γ. Ράλλης, γιατί εἶχε κάποιο πρόβλημα μὲ τὰ πνεύματα (δὲν τοῦ μίλαγαν…) οἱ φθόγγοι τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσας χωρίζονται σὲ φωνήεντα καὶ σὲ σύμφωνα, αὐτὰ ποὺ βλέπετε στὶς χαρτοσακοῦλες τῆς φωτογραφίας ἀριστερὰ (ἡ φωτογραφία εἶναι ἀπὸ τὸ νέο βιβλίο “Γραμματική τῆς Ε´ καὶ ϛ´ Δημοτικοῦ”). Ἐδῶ ὑπάρχει συμφωνία στὶς δύο Γραμματικές.
. Σύμφωνα μὲ τὴ “Νεοελληνικὴ Γραμματικὴ” τοῦ Τριανταφυλλίδη, καὶ τὰ 24 γράμματα τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσας χωρίζονται καὶ αὐτὰ σὲ φωνήεντα (α, ε, η, ι, ο, υ, ω) καὶ σὲ σύμφωνα ( β, γ, δ, ζ, θ, κ, λ, μ, ν, ξ, π, ρ, σ, τ, φ, χ, ψ). Αὐτὸ ὅμως τὸ γεγονὸς δὲν ἀναφέρεται πουθενὰ στὸ νέο βιβλίο τῆς “Γραμματικῆς Ε´ καὶ ϛ´ Δημοτικοὺ” . Σὲ ὅλο τὸ βιβλίο ὑπάρχει μία συγκάλυψη αὐτοῦ τοῦ γεγονότος. Τὸ “πρόβλημα” ἐπιβεβαιώνεται καὶ στὰ συμπεράσματα τῆς ἑνότητας 4 τοῦ ἐν λόγῳ βιβλίου, τὸ ὁποῖο μπορεῖτε νὰ δεῖτε στὸ θαλασσὶ πλαίσιο τῆς φωτογραφίας ἀριστερά.
. Σᾶς παραθέτω σὲ ἑπόμενη φωτογραφία γιὰ σύγκριση καὶ τὴν ὑπάρχουσα ἄποψη Τριαντφυλλίδη γιὰ τὸ πῶς ἐκλαμβάνονται τὰ φωνήεντα καὶ τὰ σύμφωνα στὴν Ἑλληνικὴ γλώσσα. Παρατηρεῖστε, ὅτι καὶ οἱ φθόγοι καὶ τὰ 24 γράμματα χωρίζονται σὲ φωνήεντα καὶ σὲ σύμφωνα. Ὄχι μόνο οἱ φθόγγοι…
. Ἡ ἔκδοση τοῦ νέου βιβλίου τῆς Γραμματικῆς γιὰ τὴν Ε´ καὶ ϛ´ Δημοτικοῦ ἀπὸ τὸ Παιδαγωγικὸ Ἰνστιτοῦτο εἰσάγει στὰ δρώμενα μιὰ μετεξέλιξη τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσας καὶ δὲν ξέρω ἂν αὐτὸ εἶναι τὸ ζητούμενο. Ἂν εἶναι, νὰ βγοῦν οἱ προϊστάμενοι τοῦ Π.Ι. καὶ νὰ τὸ ποῦν δημόσια, ὅπως ἔκαναν μὲτὴ βοήθεια τοῦ τηλεοπτικοῦ σταθμοῦ skai.gr γιὰ τὴν Ἐπανάσταση τοῦ 1821.. Μοῦ προκαλεῖ ἐντύπωση ὅτι μόνο οἱ δάσκαλοι τῆς ἀνατολικῆς Ἀττικῆς παρετήρησαν τὸ γεγονός. Ὅλοι οἱ ἄλλοι ἀπόντες. Τί νὰ σημαίνει αὐτὸ ἆραγε;
. Τὸ σωστότερο εἶναι ἡ διόρθωση τοῦ νέου βιβλίου νὰ γίνει ἐν τῇ οὐσίᾳ καὶ ὄχι μὲ δηλώσεις καθηγητῶν γλωσσολογίας ἀπὸ τὸ «παράθυρο» καὶ ἐκ τῶν ὑστέρων. Δὲν ἔχει νόημα νὰ λέει ὁ κ. Μπαμπινώτης ὅτι τὰ φωνήεντα εἶναι ἑπτά, ὅταν τὸ νέο βιβλίο Γραμματικῆς δὲν τὸ γράφει αὐτὸ μέσα πουθενά. AYTO EINAI TO ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
. Ἔγινε καὶ ἡ Ἑλληνικὴ Γραμματικὴ “γενόσημο”;
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Το «Ελληνικά και Ορθόδοξα» απεχθάνεται τις γκρίνιες τις ύβρεις και τα φραγγολεβέντικα (greeklish).
Παρακαλούμε, πριν δημοσιεύσετε το σχόλιό σας, έχετε υπόψη σας τα ακόλουθα:
1) Ο σχολιασμός και οι απόψεις είναι ελεύθερες πλην όμως να είναι κόσμιες .
2) Προτιμούμε τα ελληνικά αλλά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και ότι γλώσσα θέλετε αρκεί το γραπτό σας να είναι τεκμηριωμένο.
3) Ο κάθε σχολιαστής οφείλει να διατηρεί ένα μόνο όνομα ή ψευδώνυμο, το οποίο αποτελεί και την ταυτότητά του σε κάθε συζήτηση.
4) Κανένα σχόλιο δεν διαγράφεται εκτός από τα spam και τα υβριστικά