Τετάρτη, Φεβρουαρίου 04, 2015

γιατί ο Γιάννης δε μπορεί να βρει δουλειά στη χώρα του /why John cannot find job in his country

.




μικρή η διαφορά από την πραγματική αλήθεια
Ο Γιάννης άρχισε την ημέρα του νωρίς βάζοντας το ξυπνητήρι του (MADE IN SWITCHERLAND) για τις 6 το πρωί ...

Σηκώθηκε από το κρεβάτι του (MADE IN SWEDEN)

Έφτιαξε τον καφέ του (PRODUCED IN BRASIL)

Ξυρίστηκε με την ηλεκτρική του μηχανή (MADE IN GERMANY)

Έβαλε αποσμητικό (MADE IN BELGIUM)

Φόρεσε το πουκάμισό του (MADE IN TURKEY),

τα jeans με φίρμα (MADE IN SRI LANKA) ,

κάλτσες (MADE IN EGYPT),

παπούτσια (MADE IN ITALY).

Έφτιαξε τα αυγά του στην καινούρια ηλεκτρική κουζίνα (MADE IN KOREA)

ΕΦΑΓΕ ΛΙΓΟ ΤΥΡΙ GOUDA ΟΛΛΑΝΔΙΑΣ

KAI ΜILNER ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ

ΜΑΖΙ ΜΕ ΛΟΥΚΑΝΙΚΟ ΦΡΑΚΦΟΥΡΤΗΣ, ΚΑΙ ΤΟΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ.

ΜΕΤΑ ΔΥΟ ΜΗΛΑ ΧΙΛΗΣ, ΕΝΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΣ.

Έριξε μία ματιά στο laptop του (MADE IN JAPAN)

Ήλεγξε τα emails του κοιτάζοντας συγχρόνως το ρολόι του (MADE IN TAIWAN).

Μετά κλείδωσε την πόρτα (MADE IN CANADA),

ενεργοποίησε το συναγερμό (MADE IN USA)

μπήκε στο αυτοκίνητό του (MADE IN SPAIN) ,

το γέμισε με βενζίνη (από SAUDI ARABIA)

και συνέχισε το ψάξιμο για μια καλή δουλειά στην ΕΛΛΑΔΑ.

Στο τέλος μιάς ακόμα άκαρπης και αποκαρδιωτικής προσπάθειας για εύρεση εργασίας και αφού εκτύπωσε μερικά ακόμα αντίγραφα συστατικών επιστολών σε εκτυπωτή (made in MALAYSIA),
ο Γιάννης αποφάσισε να ξεκουραστεί λίγο. Έβαλε τις παντούφλες του (MADE IN BRAZIL),άνοιξε μια μπύρα (MADE IN ENGLAND) ,

έφαγε μια 
μπριζόλα (PRODUCED IN BULGARIA) και άνοιξε την τηλεόραση (MADE IN INDONESIA).Καθώς παρακολουθούσε τα ΤΟΥΡΚΙΚΑ σίριαλ προσπαθούσε να σκεφτεί τί φταίει και δεν μπορεί να βρει μιά δουλειά στην ΕΛΛΑΔΑ...


little difference from the real truth

John began his day early putting the alarm clock (MADE IN SWITCHERLAND) for 6am ...

He got up from his bed (MADE IN SWEDEN)

He made his coffee (PRODUCED IN BRASIL)

Shaved with his electric machine (MADE IN GERMANY)

He put deodorant (MADE IN BELGIUM)

He put on his shirt (MADE IN TURKEY),

jeans with the brand (MADE IN SRI LANKA),

socks (MADE IN EGYPT),

shoes (MADE IN ITALY).

He made his eggs in new cooker (MADE IN KOREA)

I ate some cheese GOUDA HOLLAND
KAI MILNER GERMANY

WITH SAUSAGE FRAKFOURTIS AND TOMATO FROM ISRAEL.

AFTER TWO APPLES CHILE, ARGENTINA AN ORANGE.

Glanced at his laptop (MADE IN JAPAN)

Checked the emails the same time looking at his watch (MADE IN TAIWAN).

After locked the door (MADE IN CANADA),

triggered the alarm (MADE IN USA)

walked to his car (MADE IN SPAIN),

filled it with petrol (from SAUDI ARABIA)

and continued searching for a good job in GREECE.

At the end of yet another fruitless and frustrating effort to find work and after a few more printed copies of references to a printer (made in MALAYSIA),

John decided to relax a bit. He put on his slippers (MADE IN BRAZIL),

opened a beer (MADE IN ENGLAND),

ate a
steak (PRODUCED IN BULGARIA)

and opened his TV (MADE IN INDONESIA).


As we watched the Turkish serials trying to think what to blame and can not find a job in GREECE ...
πηγή

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Το «Ελληνικά και Ορθόδοξα» απεχθάνεται τις γκρίνιες τις ύβρεις και τα φραγγολεβέντικα (greeklish).
Παρακαλούμε, πριν δημοσιεύσετε το σχόλιό σας, έχετε υπόψη σας τα ακόλουθα:
1) Ο σχολιασμός και οι απόψεις είναι ελεύθερες πλην όμως να είναι κόσμιες .
2) Προτιμούμε τα ελληνικά αλλά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και ότι γλώσσα θέλετε αρκεί το γραπτό σας να είναι τεκμηριωμένο.
3) Ο κάθε σχολιαστής οφείλει να διατηρεί ένα μόνο όνομα ή ψευδώνυμο, το οποίο αποτελεί και την ταυτότητά του σε κάθε συζήτηση.
4) Κανένα σχόλιο δεν διαγράφεται εκτός από τα spam και τα υβριστικά